2021學年「桃花源的門道 - 冶園與園冶」短期課程回顧

2021年5月10日-21日，英國王儲基金會傳統藝術學院中國中心的學員們，順利完成了葉放導師的“桃花源的門道 - 冶園與園冶”，這一課程單元的學習。

短短的二週時間，15名短期研修和一年期預科的學員，在葉放導師的指導下 ，認真學習中國園林的世界觀和方法論，從課堂到園林，從理論到實踐，從傳統到當代，共同修養園林文化與藝術的思想和技巧。

學員們不僅對八座蘇州古典園林的經典作品進行了專業的品鑒和解析，也對二座中國當代園林的代表作品進行了生活的品讀和分享。

對於傳統藝術的繼承與發揚，英國王儲基金會傳統藝術學院和元圓堂的教學，一向秉持學術與體驗相結合的的優良傳統，因此每週的最後一天，學員們在葉放導師的指導下，也分別進行了課程簡報的創作和園林模型的創作。

回顧增長的智慧，觀賞自己的成果，學員們紛紛表示既收穫滿滿，又依依不捨。

關於課程

本課程單元引導學員認知園林成為桃花源載體的傳統和演變，體會園以何為的冶園之門和如何為園的園冶之道。

學員通過對園林文化理念和藝術法則的學習，研習以山水思考中國人宇宙規律的天地造化，以園林表達中國人自然原理的山水觀念。掌握疊山理水、蒔花藝木、建亭築台、裝潢佈置等藝術元素之間的構成關係與諧和技巧，從而形成在當代社會中傳承發揚的園林世界觀與方法論。

同時，學員也將在行知結合的課程中，收穫園林文化的鑒賞和園林生活的美學修養，以應用到其他形式的創作之中。

一、冶園之理

- 教授園林的世界觀，從文化演變到思想精神。

二、冶園之法

- 教授園林的方法論，從藝術規律到表現技巧。

- 訓練通過“水墨理念、詩曲意象、芥壺審美、身心方式”的內容，掌握如何為園的創作法術。